Nazileri baştan çıkarıp öldürdü

Freddie Oversteegen henüz 14 yaşındayken Alman ordusu Hollanda'yı işgal etti. O yaşlarda bir çocuğun derdi okul, arkadaşlar ya da gelecek olması gerekirken, onun hayatına işgal, saklanan insanlar ve direniş girdi.

Aslında mücadeleye yabancı bir ailede büyümemişti. Annesi ve ablası Truus ile birlikte, Nazilerden kaçan Yahudileri evlerinde saklıyorlardı. Freddie kendi yatağını bile onlara vermişti. Bundan dolayı kızdığı insanlar evlerine sığınanlar değil, onları kaçmak zorunda bırakan Nazilerdi.

15 yaşına geldiğinde ablasıyla birlikte sokaklara grev çağrısı yapan afişler asıyor, yasaklanmış gazeteleri ve bildirileri dağıtıyordu. Bir süre sonra ikisi de silahlı Hollanda direnişine katıldı.

Direnişin Freddie'de fark ettiği önemli bir avantaj vardı: Kimse genç bir kızdan şüphelenmiyordu.

Bu masum görüntüyü operasyonlarda kullandılar. Freddie ve ablası bilgi taşıdı, sabotajlara katıldı, silah kullandı ve Nazi görevlileriyle onlara yardım eden Hollandalı işbirlikçilere karşı düzenlenen suikastlarda görev aldı. Bazı operasyonlarda hedefleri ormanlık ve tenha bölgelere çekmek için genç kadın olmalarının yarattığı güven duygusundan faydalandılar.

Belki hikâyenin en tuhaf tarafı da buydu.

Bir operasyondan döndüğünde hâlâ genç bir kızdı. Bisikletine biniyor, günlük hayatına karışıyor ve dışarıdan bakıldığında sıradan biri gibi görünüyordu. Oysa taşıdığı sırların ve yaptıklarının ağırlığı hiç de sıradan değildi.

Yıllar sonra kendisine öldürdüğü insan sayısı sorulduğunda bunu anlatmayı reddetti. Yaptıklarını bir kahramanlık hikâyesine çevirmek istemiyordu.

Direnişçiler öldürmek yerine "tasfiye etmek" kelimesini kullanıyordu.

Freddie'nin yıllar sonra söylediği gibi:

"Çünkü kulağa öldürmekten daha hoş geliyordu."

Savaş başladığında 14 yaşındaydı.

Çocukluğu ise muhtemelen çok daha önce bitmişti.
Freddie Oversteegen

Bu konuyla alakali , Türkce bir Paylasim göremedim.
Cevirtmek zorunda kaldim..
Neden yapmamislar simdiye halbuki, bilemedim..