aSena
Diamond Üye
-
- Katılım
- 9 Şubat 2011
-
- Mesajlar
- 21.874
-
- Tepkime puanı
- 2
-
- ForumSAL Yaşı:
- 15 yıl 8 ay
- Kıdem:
- Forumun Hafızası
-
- Yaş
- 40
Te estoy buscando, porque mis labios
extrañan tus besos de fuego.
Te estoy llamando, y en mis palabras
tan tristes mi voz es un ruego.
Te necesito, porque mi vida sin verte
no tiene sentido y van
y van por el mundo mis pasos perdidos,
buscando el camino de tu comprensión.
Apiádate de mi, si tienes corazón,
escucha en sus latidos la voz de mi dolor.
Pero regresa, para llenar el vacío
que dejaste al irte, regresa, regresa
aunque sea para despedirte,
no dejes que muera sin decirte adios
geri dön
seni arıyorum, çünkü dudaklarım
senin ateşli dudaklarını özlüyor
sana sesleniyorum ve öylesine hüzünlü
sözlerimde sesim bir yalvarma sesi
sana ihtiyacım var, çünkü sensiz yaşamım
anlamlı değil ve gidiyorlar
gidiyorlar dünyadan yitik adımlarım
senin anlayacağın yolu bulmaya
yüreğin varsa merhamet et bana
yüreğin atışlarında acımın sesini duy
ama geri dön, bu boşluğu doldurmak için
giderken bıraktığın, geri dön, geri dön
vedalaşmak için olsa bile
CeviriAlternatifim
extrañan tus besos de fuego.
Te estoy llamando, y en mis palabras
tan tristes mi voz es un ruego.
Te necesito, porque mi vida sin verte
no tiene sentido y van
y van por el mundo mis pasos perdidos,
buscando el camino de tu comprensión.
Apiádate de mi, si tienes corazón,
escucha en sus latidos la voz de mi dolor.
Pero regresa, para llenar el vacío
que dejaste al irte, regresa, regresa
aunque sea para despedirte,
no dejes que muera sin decirte adios
geri dön
seni arıyorum, çünkü dudaklarım
senin ateşli dudaklarını özlüyor
sana sesleniyorum ve öylesine hüzünlü
sözlerimde sesim bir yalvarma sesi
sana ihtiyacım var, çünkü sensiz yaşamım
anlamlı değil ve gidiyorlar
gidiyorlar dünyadan yitik adımlarım
senin anlayacağın yolu bulmaya
yüreğin varsa merhamet et bana
yüreğin atışlarında acımın sesini duy
ama geri dön, bu boşluğu doldurmak için
giderken bıraktığın, geri dön, geri dön
vedalaşmak için olsa bile
CeviriAlternatifim