Dima Bilan - Na Beregu Neba

Вот и спрятался день
Вот и вечер затих
Забрав мечты теплом
Кто любовь сохранит
Если сердце молчит
И значит всё прошло

В даль унесённое ветром
Чувство останется где-то
На берегу неба
Тихо к нему прикоснётся
Луч одинокого солнца
На берегу неба

А утром прольётся рассветом
Чувство уснувшее где-то
На берегу неба
Чтобы мы с тобой не забыли
Как друг друга любили
На берегу неба

Замирая в дали
Уплывает мотив любви
На белых островах
Знаешь наша мечта
Этот сон для двоих
Теперь лишь грусть в твоих глазах

В даль унесённое ветром
Чувство останется где-то
На берегу неба
Тихо к нему прикоснётся
Луч одинокого солнца
На берегу неба

А утром прольётся рассветом
Чувство уснувшее где-то
На берегу неба
Чтобы мы с тобой не забыли
Как друг друга любили
На берегу неба

Türkçe
Göğün kenarında

İşte saklandı gün
İşte sustu akşam
Hayalleri sıcaklığıyla alıp
Kim aşkı muhafaza eder
Eğer kalp susuyorsa
Demek ki her şey biter

Rüzgarın savurduğu uzaklarda
Hisler kalır
Göğün kenarında bir yerde
Ona usulca dokunur
Yalnız güneşin ışınları
Göğün kenarında

Sabah olunca, şafakla dökülür yere
Göğün kenarında
Bir yerde uyuyakalan hisler
Birbirimizi nasıl sevdiğimizi
Unutmayalım diye
Göğün kenarında

Uzaklarda üşüyerek
Aşk besteleri yüzer
Beyaz adalar üstünde
Bilir misin hayalimiz
İki kişilik rüyamızdır
Bir tek hüzün şimdi gözlerinde kalan

Rüzgarın savurduğu uzaklarda
Hisler kalır
Göğün kenarında bir yerde
Ona usulca dokunur
Yalnız güneşin ışınları
Göğün kenarında

Sabah olunca, şafakla dökülür yere
Göğün kenarında
Bir yerde uyuyakalan hisler
Birbirimizi nasıl sevdiğimizi
Unutmayalım diye
Göğün kenarında