aSena
Diamond Üye
-
- Katılım
- 9 Şubat 2011
-
- Mesajlar
- 21.874
-
- Tepkime puanı
- 2
-
- ForumSAL Yaşı:
- 15 yıl 8 ay
- Kıdem:
- Forumun Hafızası
-
- Yaş
- 40
Cuando un amor se vá,
Que desesperación,
Cuando un cariño vuela,
Nada consuela mi corazón.
Dan ganas de llorar,
No es fácil olvidar,
Al querer que nos deja,
Y que se aleja sin compasión.
No puedo comprender,
Que cosa es el amor,
Si lo que mas quería,
Si el alma mía me abandonó.
Pero no hay que llorar,
Hay que saber perder,
Lo mismo pierde un hombre que una mujer.
No puedo comprender,
Que cosa es el amor,
Si lo que mas quería,
Si el alma mía me abandonó.
Pero no hay que llorar,
Hay que saber perder,
Lo mismo pierde un hombre que una mujer.
Try to align
Türkçe
kaybetmeyi bilmeli
bir aşk bittiğinde
ne umutsuzluk
bir sevgili uçtuğunda
hiçbir şey teselli etmiyor yüreğimi
ağlamak geliyor içimden
unutmak kolay değil
bize bıraktığı sevgiyi
ve acımasızca uzaklaşmasını
anlayamıyorum
nasıl bir şey sevmek
onu ne kadar çok sevdiysem
o kadar terk etti ruhum beni
ama ağlamaya gerek yok
kaybetmeyi bilmeli
bir kadın ne kaybederse erkek de aynısını kaybeder
anlayamıyorum
nasıl bir şey sevmek
onu ne kadar çok sevdiysem
o kadar terk etti ruhum beni
ama ağlamaya gerek yok
kaybetmeyi bilmeli
bir kadın ne kaybederse erkek de aynısını kaybeder
CeviriiAlternatifim
Que desesperación,
Cuando un cariño vuela,
Nada consuela mi corazón.
Dan ganas de llorar,
No es fácil olvidar,
Al querer que nos deja,
Y que se aleja sin compasión.
No puedo comprender,
Que cosa es el amor,
Si lo que mas quería,
Si el alma mía me abandonó.
Pero no hay que llorar,
Hay que saber perder,
Lo mismo pierde un hombre que una mujer.
No puedo comprender,
Que cosa es el amor,
Si lo que mas quería,
Si el alma mía me abandonó.
Pero no hay que llorar,
Hay que saber perder,
Lo mismo pierde un hombre que una mujer.
Try to align
Türkçe
kaybetmeyi bilmeli
bir aşk bittiğinde
ne umutsuzluk
bir sevgili uçtuğunda
hiçbir şey teselli etmiyor yüreğimi
ağlamak geliyor içimden
unutmak kolay değil
bize bıraktığı sevgiyi
ve acımasızca uzaklaşmasını
anlayamıyorum
nasıl bir şey sevmek
onu ne kadar çok sevdiysem
o kadar terk etti ruhum beni
ama ağlamaya gerek yok
kaybetmeyi bilmeli
bir kadın ne kaybederse erkek de aynısını kaybeder
anlayamıyorum
nasıl bir şey sevmek
onu ne kadar çok sevdiysem
o kadar terk etti ruhum beni
ama ağlamaya gerek yok
kaybetmeyi bilmeli
bir kadın ne kaybederse erkek de aynısını kaybeder
CeviriiAlternatifim