Ana dilde savunma hakkı gelmeli midir?

FORUMSAL.NET YENİDEN ERİŞİME AÇILDI ForumSAL · Bilgilendirme

Yaşanan süreçte sabır gösteren ve yanımızda olan tüm üyelerimize teşekkür ederiz. Alternatif adreslerimiz üzerinden de bize ulaşabilirsiniz.

Alternatif erişim adreslerimiz
🕒 Konu yazarı 6 saat önce aktifti
Anadilde savunma hakkı var zaten. Çok eski bir tartışma idi bu ve nihayete de erdi.

Üstelik Türkçe bilmiyor olma şartı da yok. Kendimi savunurken anadilimde daha rahat ifade edebilirim demeniz kâfi. Tercüman atanır size, savunmanızı anadilinizde yaparsınız.

Olması gereken de budur. Bu böyle araç devir işlemi değil, özgürlüğünüz ve güvenliğiniz söz konusu. Kendinizi daha rahat ifade edebileceğiniz dilde kendinizi savunmanız en doğal hakkınız.

Bizde de böyle zaten.
Diğer tüm medeni ülkelerde olduğu gibi….
 
@Sezen cim insanlarda utanma kalmamış :d değil anadilde eğitim, Mordor’dan Gandalf’ı getirip çırağı yapsak yine boş…
Sekerim gel biz cheese cake yiyelim. Bosver bunlari. Bugun yorulmak istemiyorum. Gezip tozup para harciyasik var
 
Konularıma cevap veren üyelerden konularımı ikili tartışmaya çevirmemenizi istiyorum. Lütfen herkes bir birey olarak güzelce düşüncesini belirtsin, argümanlar sunsun..

Konunun kilitmesini istemiyorum, konularıma değer veriyorum. Konumun kilitlenmesine neden olan üyeler olursa ayrımsız hepsini engelleyeceğim.

Benim görüşüme gelirsek, ben insan haklarının geliştirilmesinden yanayım. Ülkemizin insanın ayrım yapmaksızın her konuda en iyisini hak ettiğine inanıyorum.
 
Son düzenleme:
Hayır öyle değil, hakimler, savcılar, avukatlar kürtçe öğrensin, kürt kedisi öyle buyurdu hahahah
poşu da taksınlar o zaman
keleş de koysunlar cekmeceye falan
kandil mi lan adliyeler
kendisini göremiyorum engelli bende, görsem de konuyu ciddi ciddi tartismam zaten onla
kürtlerin bazı temel haklarını gönülden isterim ama bu türden talepler şımarıklık ve azgınlık.
çay ısmarlayayım diyosun sri lankadan olmazsa içmem diyolar
 
sadece kürtlere değil, kendini türk hisseden ve türk nüfusuna kayıtlı vatandaşlara da kürtçe zorunlu eğitim verilmesi lazım mesela.

bilhassa "benim arkadaşımda kürt, yengem tarafı diyarbakırlı" diye ortamlarda caka satanlara özellikle zorunlu kılınsın.

e yani bunca yıldır aynı memleketin kaderini beraber yaşadığın, "kardeşiz, kirveyiz, ayrımız gayrımız yok" dedigin insanların dilini neden bilmiyorsun? hadi bilmiyorsun, egitim düzeyinde ôğrenmelerine neden karşı çıkıyorsun? bi düşün...

bu o konu değilmiş, neyse. düşün yinede.
 
Ana dilde savunma meselesini bir “kimlik imtiyazı” gibi görmek bence baştan yanlış. Bu konuyu etnik kimlik tartışmasına çekmek sadece faşistlik olur. Kendini savunma hakkı, insanın hangi dili konuştuğuna göre değişmez. Mahkemede amaç bir insanı susturmak değil, ne söylediğini eksiksiz anlayabilmek ve onun da kendisini eksiksiz ifade edebilmesini sağlamaktır. Zaten Türkiye’de CMK 202 kapsamında, belirli şartlarda sanığın tercümandan yararlanması ve kendisini daha iyi ifade ettiği başka bir dilde savunma yapabilmesi mümkün. Bunun önünde bir yasak yok.
Burada mesele Türkçeyi küçültmek de değildir, başka bir dili yüceltmek de. Adaletin dili üstünlük değil, anlaşılabilirlik olmalıdır. Anlaşılmayı öncelemeyen bir sistemden adalet beklenemez. Sevgili Forumdaşlar bir insanın ana dilinde konuşabilmesinden korkan hukuk sistemi güçlü değildir; tam tersine, söylediğini anlayıp hukuk çerçevesinde cevap verebilen sistem güçlüdür.
Yani sözün özü şudur ki ; Dil bir tehdit değil, insanın kendini ifade etme aracıdır. Hukuk da insanların dilinden önce hakkına bakmalıdır…
 
Geri